"Sır" sayfasının sürümleri arasındaki fark
k (→Mesnevi'den) |
k (→Mesnevi'den) |
||
| 13. satır: | 13. satır: | ||
[1049] Çünkü bu üçünün hasmı çoktur. [[Düşman]] onu bilince, sana [[pusu]] kurar. | [1049] Çünkü bu üçünün hasmı çoktur. [[Düşman]] onu bilince, sana [[pusu]] kurar. | ||
| + | ---- | ||
| + | [1203] [[Süleyman]]'ın çadırı kurulduğunda bütün kuşlar huzuruna geldiler. | ||
| + | |||
| + | [1204] [[Dil]]daş ve sırdaşlarını buldular, ona bir bir candan koştular. | ||
| + | |||
| + | [1205] Bütün kuşlar, cik ciki bırakıp [[Süleyman]]'la senin kardeşinden daha güzel konuşur oldular. | ||
| + | |||
| + | [1206] Aynı [[dil]]i kullanmak, akrabalık ve bağlılıktır. İnsan yakın olmayanlarla bir arada [[tutsak]] gibidir. | ||
| + | |||
| + | [1207] Nice aynı dili konuşan [[Hindu]] ve [[Türk]] vardır, nice [[yabancı]]lar gibi iki [[Türk]] vardır. | ||
| + | |||
| + | [1208] Öyleyse yakınlık [[dil]]i bizatihi başkadır. [[Gönül]]daşlık, [[dil]]daşlıktan daha [[iyi]]dir. | ||
| + | |||
| + | [1209] [[Gönül]]den konuşmasız, imasız ve kayıtsız yüz binlerce tercüman yükselir. | ||
07.42, 26 Ağustos 2008 tarihindeki hâli
Mesnevi'den
[175] Gönlün, sırrını mezarı olursa muradın daha kolay gerçekleşir.
[176] Peygamber, “Sırrını gizleyen muradıyla çabuk buluşur,” dedi.
[177] Tohum toprak içinde gizlenince, gizlenmesi bahçenin yeşillenmesine sebep olur.
[178] Altın ve gümüş gizli olmasalardı, madende nasıl oluşurlardı.
[1048] Şu üçünü açıklamakta dudağını hareket ettirme: Geliş gidişinden, parandan ve düşüncenden -söz etme-
[1049] Çünkü bu üçünün hasmı çoktur. Düşman onu bilince, sana pusu kurar.
[1203] Süleyman'ın çadırı kurulduğunda bütün kuşlar huzuruna geldiler.
[1204] Dildaş ve sırdaşlarını buldular, ona bir bir candan koştular.
[1205] Bütün kuşlar, cik ciki bırakıp Süleyman'la senin kardeşinden daha güzel konuşur oldular.
[1206] Aynı dili kullanmak, akrabalık ve bağlılıktır. İnsan yakın olmayanlarla bir arada tutsak gibidir.
[1207] Nice aynı dili konuşan Hindu ve Türk vardır, nice yabancılar gibi iki Türk vardır.
[1208] Öyleyse yakınlık dili bizatihi başkadır. Gönüldaşlık, dildaşlıktan daha iyidir.
[1209] Gönülden konuşmasız, imasız ve kayıtsız yüz binlerce tercüman yükselir.