https://defter.drosmansari.website/index.php?action=history&feed=atom&title=Mesnevi_000100 2026-04-19T22:11:15Z Viki üzerindeki bu sayfanın değişiklik geçmişi. MediaWiki 1.35.3 https://defter.drosmansari.website/index.php?title=Mesnevi_000100&diff=3814&oldid=prev 2011-09-07T08:15:50Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="tr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Önceki hâli</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">08.15, 7 Eylül 2011 tarihindeki hâli</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2" >2. satır:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">2. satır:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Başkalarında gördüğün nice [[zulüm]]</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">onlardaki senin [[huy]]undur, ey filan!</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Seni öven</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">toplulukta hicvetse yüreğin o yanıklarla günlerce yanar.</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Senin varlığın</del>; <del class="diffchange diffchange-inline">[[nifak]]</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">[[zulüm]] ve [[kötü]] sarhoşluğundan onlara yansımıştır.</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Her ne kadar onu ümitsizlikten</ins>; <ins class="diffchange diffchange-inline">senden umduğunu kaybetmesinden söylediğini bilsen de</ins>,</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>O <del class="diffchange diffchange-inline">sensin </del>ve <del class="diffchange diffchange-inline">bu darbeyi kendine vuruyorsun</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">o an kendi üzerine </del>[[<del class="diffchange diffchange-inline">lanet</del>]] <del class="diffchange diffchange-inline">ağını örüyorsun</del>.&lt;ref&gt;Mevlânâ, '''Mesnevî''', (Türkçesi: Prof. Dr. Adnan Karaismailoğlu), Ankara: Akçağ Yayınları, 5.baskı, 2008. (1. kitap, <del class="diffchange diffchange-inline">1320</del>-<del class="diffchange diffchange-inline">1322</del>)&lt;/ref&gt;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>O <ins class="diffchange diffchange-inline">[[yergi]]nin etkisi senin içinde kalır. [[Övgü]]de, senin bu durumunun tecrübesi/benzeri vardır.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">O [[övgü]]nün tesiri de günlerce kalır, canın [[gurur]] </ins>ve <ins class="diffchange diffchange-inline">aldanma kaynağı olur.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Ancak görünmez</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">çünkü [[övgü]] tatlıdır. [[Yergi]] </ins>[[<ins class="diffchange diffchange-inline">kötü</ins>]] <ins class="diffchange diffchange-inline">görünür, çünkü ayıplanma acı olur</ins>.&lt;ref&gt;Mevlânâ, '''Mesnevî''', (Türkçesi: Prof. Dr. Adnan Karaismailoğlu), Ankara: Akçağ Yayınları, 5.baskı, 2008. (1. kitap, <ins class="diffchange diffchange-inline">1858</ins>-<ins class="diffchange diffchange-inline">1862</ins>)&lt;/ref&gt;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|}</div></td></tr> </table>

Osman https://defter.drosmansari.website/index.php?title=Mesnevi_000100&diff=3811&oldid=prev 2011-09-07T08:11:32Z

<p>Sayfa oluşturdu, içeriği: &#039;{| border=&quot;1&quot; |- | Başkalarında gördüğün nice <a href="/index.php/Zul%C3%BCm" title="Zulüm">zulüm</a>, onlardaki senin <a href="/index.php/Huy" title="Huy">huyundur</a>, ey filan! Senin varlığın; <a href="/index.php/Nifak" title="Nifak">nifak</a>, <a href="/index.php/Zul%C3%BCm" title="Zulüm">zulüm</a> ve <a href="/index.php/K%C3%B6t%C3%BC" title="Kötü">kötü</a> sarhoş...&#039;</p> <p><b>Yeni sayfa</b></p><div>{| border=&quot;1&quot;<br /> |-<br /> |<br /> Başkalarında gördüğün nice [[zulüm]], onlardaki senin [[huy]]undur, ey filan!<br /> <br /> Senin varlığın; [[nifak]], [[zulüm]] ve [[kötü]] sarhoşluğundan onlara yansımıştır.<br /> <br /> O sensin ve bu darbeyi kendine vuruyorsun, o an kendi üzerine [[lanet]] ağını örüyorsun.&lt;ref&gt;Mevlânâ, '''Mesnevî''', (Türkçesi: Prof. Dr. Adnan Karaismailoğlu), Ankara: Akçağ Yayınları, 5.baskı, 2008. (1. kitap, 1320-1322)&lt;/ref&gt;<br /> |-<br /> |}</div>

Osman