Ayıp - Revizyon geçmişi

Osman: /* Mevlânâ'dan */

2011-09-07T08:16:05Z

Mevlânâ'dan

Osman 14.27, 11 Kasım 2008 tarihinde

2008-11-11T14:27:46Z

Osman 15.39, 8 Kasım 2008 tarihinde

2008-11-08T15:39:54Z

Osman 10.20, 8 Kasım 2008 tarihinde

2008-11-08T10:20:07Z

Osman 10.14, 8 Kasım 2008 tarihinde

2008-11-08T10:14:39Z

Osman 05.23, 6 Kasım 2008 tarihinde

2008-11-06T05:23:54Z

Osman: Yeni sayfa: ==Göndermeler== === Mesnevi'denMevlânâ, '''Mesnevî''', (Türkçesi: Prof. Dr. Adnan Karaismailoğlu), Ankara: Akçağ Yayınları, 5.baskı, 2008. === [1858] Seni öven, ...

2008-08-27T08:02:38Z

Yeni sayfa: ==Göndermeler== === Mesnevi'den<ref>Mevlânâ, '''Mesnevî''', (Türkçesi: Prof. Dr. Adnan Karaismailoğlu), Ankara: Akçağ Yayınları, 5.baskı, 2008.</ref> === [1858] Seni öven, ...

Yeni sayfa

==Göndermeler==
=== Mesnevi'den<ref>Mevlânâ, '''Mesnevî''', (Türkçesi: Prof. Dr. Adnan Karaismailoğlu), Ankara: Akçağ Yayınları, 5.baskı, 2008.</ref> ===

[1858] Seni öven, toplulukta hicvetse yüreğin o yanıklarla günlerce yanar.

[1859] Her ne kadar onu ümitsizlikten; senden umduğunu kaybetmesinden söylediğini bilsen de,

[1860] O [[yergi]]nin etkisi senin içinde kalır. [[Övgü]]de, senin bu durumunun tecrübesi/benzeri vardır.

[1861] O [[övgü]]nün tesiri de günlerce kalır, canın [[gurur]] ve aldanma kaynağı olur.

[1862] Ancak görünmez, çünkü [[övgü]] tatlıdır. [[Yergi]] [[kötü]] görünür, çünkü ayıplanma acı olur.
==Notlar ==
<references/>

@@ 1. satır: / 1. satır: @@
 ==Göndermeler==
 === Mevlânâ'dan ===
-Seni öven, toplulukta hicvetse yüreğin o yanıklarla günlerce yanar.
+{{:Mesnevi 000100}}
 {{:Mesnevi 000079}}
 {{:Mesnevi 000004}}
 ==Notlar ==
 <references/>
 [[Category:Mevlânâ]]

@@ 6. satır: / 6. satır: @@
 O [[övgü]]nün tesiri de günlerce kalır, canın [[gurur]] ve aldanma kaynağı olur.
 Ancak görünmez, çünkü [[övgü]] tatlıdır. [[Yergi]] [[kötü]] görünür, çünkü ayıplanma acı olur.<ref>Mevlânâ, '''Mesnevî''', (Türkçesi: Prof. Dr. Adnan Karaismailoğlu), Ankara: Akçağ Yayınları, 5.baskı, 2008. (1. kitap, 1858-1862)</ref>
-----
-İnek, kasaplardan haberdar olsaydı, onların peşinde o [[dükkân]]a nasıl giderdi?<br>
+{{:Mesnevi 000079}}
 {{:Mesnevi 000004}}

@@ 17. satır: / 17. satır: @@
 Onun ayıbı ve [[çirkin]]liği sana [[aşikâr]] olsaydı [[can]]ın, ondan âlemin bir ucundan diğer ucuna kaçardı.<br>
 [[Son]]uçta kendisinden pişman olacağın durum, [[ilk|önce]]sinde bu şekilde olsa ona nasıl koşarsın?<ref>Mevlânâ, '''Mesnevî''', (Türkçesi: Prof. Dr. Adnan Karaismailoğlu), Ankara: Akçağ Yayınları, 5.baskı, 2008. (4. kitap, 1326-1335)</ref>
 ==Notlar ==
 <references/>
 [[Category:Mevlânâ]]

@@ 10. satır: / 10. satır: @@
 Veya onların avucundan ot yer miydi veya okşamalarıyla onlara süt verir miydi?<br>
 Yeseydi, otun [[amaç|amac]]ından [[haberdar]] olsaydı o otu nasıl hazmederdi?<br>
-Öyleyse bu [[dünya]]nın direği bizatihi[[ gaflet]]tir. [[Devlet]] nedir? Bu "dev (koş)", "let (dayak)" ile birliktedir.<br>
+Öyleyse bu [[dünya]]nın direği bizatihi [[gaflet]]tir. [[Devlet]] nedir? Bu "dev (koş)", "let (dayak)" ile birliktedir.<br>
 Öncesinde koş, koş; sonunda dayak ye; bu viranede eşek ölümünden başka bir şey yoktur.<br>
 Senin elinle ciddiyetle tutuğun [[iş]]in ayıbı şimdi sana örtülüdür.<br>

@@ 1. satır: / 1. satır: @@
 ==Göndermeler==
-=== Mesnevi'den<ref>Mevlânâ, '''Mesnevî''', (Türkçesi: Prof. Dr. Adnan Karaismailoğlu), Ankara: Akçağ Yayınları, 5.baskı, 2008.</ref> ===
+=== Mevlânâ'dan ===
 Seni öven, toplulukta hicvetse yüreğin o yanıklarla günlerce yanar.
-[1/1858] Seni öven, toplulukta hicvetse yüreğin o yanıklarla günlerce yanar.
+Her ne kadar onu ümitsizlikten; senden umduğunu kaybetmesinden söylediğini bilsen de,
 O [[yergi]]nin etkisi senin içinde kalır. [[Övgü]]de, senin bu durumunun tecrübesi/benzeri vardır.
-[1/1859] Her ne kadar onu ümitsizlikten; senden umduğunu kaybetmesinden söylediğini bilsen de,
+O [[övgü]]nün tesiri de günlerce kalır, canın [[gurur]] ve aldanma kaynağı olur.
+Ancak görünmez, çünkü [[övgü]] tatlıdır. [[Yergi]] [[kötü]] görünür, çünkü ayıplanma acı olur.<ref>Mevlânâ, '''Mesnevî''', (Türkçesi: Prof. Dr. Adnan Karaismailoğlu), Ankara: Akçağ Yayınları, 5.baskı, 2008. (1. kitap, 1858-1862)</ref>
-[1/1860] O [[yergi]]nin etkisi senin içinde kalır. [[Övgü]]de, senin bu durumunun tecrübesi/benzeri vardır.
+----
+İnek, kasaplardan haberdar olsaydı, onların peşinde o [[dükkân]]a nasıl giderdi?<br>
-[1/1861] O [[övgü]]nün tesiri de günlerce kalır, canın [[gurur]] ve aldanma kaynağı olur.
+Veya onların avucundan ot yer miydi veya okşamalarıyla onlara süt verir miydi?<br>
+Yeseydi, otun [[amaç|amac]]ından [[haberdar]] olsaydı o otu nasıl hazmederdi?<br>
-[1/1862] Ancak görünmez, çünkü [[övgü]] tatlıdır. [[Yergi]] [[kötü]] görünür, çünkü ayıplanma acı olur.
+Öyleyse bu [[dünya]]nın direği bizatihi[[ gaflet]]tir. [[Devlet]] nedir? Bu "dev (koş)", "let (dayak)" ile birliktedir.<br>
 ==Notlar ==
 <references/>
 [[Category:Mevlânâ]]